高峰温泉についての公式サイトや利用規約には、タトゥーに関する明確な情報が見つかりませんでした。ユーザーからの報告も存在せず、この施設でのタトゥーに関する入浴可否は不明です。