五湯苑についての公式サイトや利用者の報告が見当たらず、 tattoo の入浴可否は不明です。