万年湯は公式サイトで、タトゥーを持つ方でも入浴が可能ですと明記されています。ただし、悪臭や体臭、皮膚病などの状況では入浴を断られる場合があります。利用規約には具体的な制限がなく、 tattoo に関する明確な許可が示されているため、この施設でのタトゥー持ちの入浴は確認できます。