湯の沢温泉 小川の湯では、公式サイトに刺青（入れ墨、タトゥー）をされている方のご利用はご遠慮いただいておりますという文言があります。ただし、具体的な許可や制限についての情報が不足しており、一部ユーザーからの報告も存在します。したがって、 tattoo の入っている客は利用を控えるべきでしょう。