この温泉旅館では、公式サイトに「入れ墨・タトゥーのある方のご利用はお断りさせていただきます」と記載があり、 tattooの利用を禁止している可能性が高い。ただし、具体的な利用規約が不明瞭であり、完全な判断材料としての信頼性には欠けるため、中程度の確信で「おそらくNG」であると判断します。