このデータでは、ホテルフロンティアの温泉施設におけるタトゥー持ちの方への入浴可否について明確な情報が得られません。公式サイトからは、タトゥーを入れている方の利用を断っている旨が記載されていますが、具体的にどのような種類のタトゥーも禁止しているのかは不明です。また、利用者からの報告も存在せず、判断材料が不足しています。