'Katsuragi Onsen Hachufunoyu' explicitly prohibits bathing for those with tattoos. However, there are no user reports to provide more context, so the confidence level is medium.
There is no explicit information on the official website, and there are no user reports. Therefore, there is insufficient data to make a determination.