The official rules state that tattoos larger than palm size should be covered with a rash guard or similar. Since there are no explicit prohibitions, guests with tattoos can likely enter the bath without issues, though some conditional admission may occur.