The facility has specific rules for private baths and mixed bathing in the main bath, prioritizing guests who are staying. While there is no explicit statement regarding tattoos, the phrase '大浴場はタトゥをお入れの方はご遠慮いただく' suggests that tattooed guests may be asked to refrain from using the main bath. Therefore, it is likely that admission for those with tattoos would not be allowed.